23.08.2024 LusOFest noite de verão

Auf Deutsch lesen 🇩🇪
Read in English 🇬🇧

25 de abril em curtas

O programa de curtas-metragens que apresentámos na sexta-feira, 23 de agosto de 2024, em colaboração com o Cineclube de Offenbach, debruçou-se em pormenor sobre a representação cinematográfica da Revolução dos Cravos de 25 de abril de 1974 em Portugal. Para assinalar o ano do 50.º aniversário, dedicámos a noite de curtas-metragens a uma seleção de produções de vários anos que abordaram o tema através de métodos muito diferentes e se distinguiram da visualização documental dos acontecimentos. Esta seleção de curtas-metragens experimentais, de animação, documentais ou de ficção foi exibida na versão original portuguesa com legendas em inglês.

Programa de curtas-metragens:

  • A Noite Saiu à Rua” (The Night Has Come), Abi Feijó, 1987, 4’
  • Menina” (Young Lady), Simão Cayatte, 2016, 15’
  • Antes de Amanhã” (Before Tomorrow), Gonçalo Galvão Teles, 2007, 16’
  • A Caça Revoluções” (The Revolution Hunter), Margarida Rêgo, 2013, 11’
  • Lugar Em Parte Nenhuma” (A Place In Nowhere), Bárbara Oliveira & João Rodrigues, 2016, 16’
  • Estilhaços” (Fragments), José Miguel Ribeiro, 2016, 18’

Esta noite de curtas-metragens foi o prelúdio do LusOFest 2025, a primeira edição do festival de cinema em língua portuguesa em Offenbach am Main, que terá lugar de 23 a 26 de janeiro de 2025 sob o lema “Era uma vez uma revolução”.

O programa de curtas-metragens em pormenor

A Noite Saiu à Rua (The Night has Come)

Filmstill aus dem Animationsfilm "The night has come" von Abi Feijó aus dem Jahre 1987
Filmstill aus dem animierten Kurzfilm "A Noite Saiu à Rua" von Abi Feijó aus dem Jahre 1987

A Noite Saiu à Rua (The Night has Come), Abi Feijó, 1987, 4’ (Animação)

Este filme de animação panorâmico mostra uma aldeia que está firmemente nas mãos da tirania. A produção caracteriza-se pela falta de texto e pela ausência de emoção. 

Menina (Young Lady)

Menina (Young Lady), Simão Cayatte, 2016, 15’

A curta-metragem “Menina” de Simão Cayatte acompanha uma jovem ‘dona de casa’ que toma consciência da sua própria coragem e descobre uma nova realidade de vida. O nosso público atribuiu ao filme, com a sua atmosfera opressiva, uma classificação de 4,42 em 5,00, apenas um pouco abaixo da melhor classificação da noite.

Antes de Amanhã (Before Tomorrow)

Antes de Amanhã (Before Tomorrow), Gonçalo Galvão Teles, 2007, 16’ (Ficção)

Na curta-metragem “Antes de Amanhã”, acompanhamos o pessimista perseguido Mário na sua viagem para começar uma nova vida. Mas a manhã seguinte traz circunstâncias completamente novas. 

A Caça Revoluções (The Revolution Hunter)

A Caça Revoluções (The Revolution Hunter), Margarida Rêgo, 2013, 11’

O filme de animação experimental» A Caça Revoluções« de Margarida Rêgo segue um homem que pesquisa vestígios de movimentos revolucionários e investiga os efeitos da agitação política nas pessoas.

Lugar Em Parte Nenhuma (A Place in Nowhere)

Lugar Em Parte Nenhuma (A Place in Nowhere), Bárbara Oliveira e João Rodrigues, 2016, 16’

Este filme de animação conta a história de uma mulher angolana grávida que é arrastada à força para fora da sua vida habitual em 1975.

Estilhaços (Fragments)

Estilhaços (Fragments), José Miguel Ribeiro, 2016, 18’ (Animation)

A curta-metragem de animação de José Miguel Ribeiro aborda a questão de como a guerra colonial afecta o corpo e a mente dos soldados que regressam e como este trauma é transmitido entre gerações. O filme mistura diferentes estilos de animação para realçar diferentes perspectivas. O nosso público classificou o filme na noite da projeção com a melhor pontuação da noite, 4,46 em 5,00! 🥇

Para continuar

As seis curtas-metragens apresentadas fazem parte de um programa de duas partes com curadoria temática. A sequela será apresentada na primeira edição do LusOFest, em janeiro de 2025. Subscreva a nossa newsletter para se manter atualizado e siga-nos nas redes sociais. Pode também encontrar-nos no Letterboxd. Pode encontrar o programa da noite de curtas-metragens de verão como uma lista.

Auf Deutsch lesen 🇩🇪
Read in English 🇬🇧

Subscribe to our newsletter!